Das professionelle Online-Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen

Zuverlässig und transparent, schnell und leicht zu bedienen, kosteneffizient und hochwertig.
Unsere Plattform bietet Ihnen einen Pool von über 2000 qualifizierten Fachübersetzern und muttersprachlichen Experten.

Ihre Vorteile im Überblick

lengoo steht für schnelle und hochwertige Fachübersetzungen zu fairen Preisen

Höchste Qualität
Höchste Qualität

Nur die besten 5 % aller Bewerber bestehen unsere Eignungstests. Zusätzlich setzen unsere geprüften Linguisten und Fachexperten modernste Technologie ein und ermöglichen dadurch höchste Qualitätsstandards.

Einfache Prozesse
Einfache Prozesse

Wir haben unsere Prozesse optimiert, sodass auf unserer Plattform Übersetzungen kinderleicht beauftragt und gemanaged werden können. Alle Informationen sind hinterlegt und Fortschritte in Echtzeit einsehbar.

Schnelligkeit
Schnelligkeit

Maximal 45 Minuten nach Bestätigung des Angebotes wird das Dokument bereits übersetzt. Zudem sind unsere Prozesse technologisch optimiert und unsere Ressourcen skalierbar. Dadurch sind wir besonders schnell.

Kosteneffizienz
Kosteneffizienz

Durch optimierte Prozesse und Preispakete erhalten unsere Kunden exakt die Leistung, die sie wirklich brauchen, und bezahlen auch nur für diese. Zudem sind eine Bezahlung auf Rechnung und individuelle Sonderkonditionen möglich.

Weltweit in guter Gesellschaft

Ob Start-Up, Mittelstand oder Großkonzern, über 2.500 Unternehmen überwinden mit uns täglich Sprachbarrieren.

Wir lieben unsere Kunden und freuen uns gemeinsam mit ihnen einfach mehr zu erreichen. Hier gibt es einen Überblick unserer Kunden und Partner.

Finden Sie Fachübersetzer online

Wir arbeiten mit über 2000 geprüften, hochqualifizierten Übersetzern zusammen. Diese übersetzen in verschiedenen Fachrichtungen in ihre Muttersprache.

Sebastien T. starstarstarstarstar_border
Sprachen

Deutsch - Französisch

Englisch - Französisch


Fachgebiete

E-Commerce

Textilindustrie

Samara F. starstarstarstarstar_border
Sprachen

Deutsch - Englisch

Deutsch - Französisch


Fachgebiete

Kosmetik

E-Commerce

Kelly D. starstarstarstarstar_border
Sprachen

Deutsch - Koreanisch

Englisch - Koreanisch


Fachgebiete

Mode

Kosmetik

lengoo - Ihr Übersetzungsbüro Online erstellt professionelle Übersetzungen in jede Sprache

lengoo ist Ihr Übersetzungsbüro Online und bietet sowohl Unternehmen als auch Privatpersonen eine unkomplizierte und professionelle Abwicklung der Übersetzungsaufträge. Zu übersetzende Texte werden rund um die Uhr entgegengenommen, auch an Wochenenden und Feiertagen, ob aus Deutschland, Österreich, der Schweiz oder einem anderen Ort der Welt. Der Online Übersetzungsdienst lengoo besteht aus einem herausragenden Übersetzerteam aus über 2000 Muttersprachlern mit akademischem Hintergrund. Diese können Fachtexte in über 400 Sprachkombinationen übersetzen. Von Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch bis hin zu Chinesisch, Serbisch oder Kantonesisch bieten wir Ihnen hochwertige Übersetzungen. Die Übersetzer von lengoo heben sich vor allem durch ihre sprachliche Expertise und ihre detaillierten fachlichen Kenntnisse hervor. Ob Übersetzungen aus dem Bereich der Medizin, der Rechtswissenschaften, des Ingenieurswesens, der Naturwissenschaften oder bei der Lokalisierung einer Webseite - unser Online Übersetzungsbüro liefert unseren Kunden ortsunabhängig qualitativ einwandfreie Übersetzungen zu günstigen Preisen. Unsere Preise liegen bei unter 20 % des Marktdurchschnittes, so dass sich Ihre Anfrage für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag bei lengoo garantiert lohnt!

Das Online Übersetzungsbüro lengoo punktet durch Schnelligkeit, Zuverlässigkeit und exzellente Qualität

Der Online Übersetzungsdienst von lengoo ist in der Lage, Texte jeglichen Umfangs in kürzester Zeit zu übersetzen. Durch das exzellente Qualitätsmanagement wird die einwandfreie Qualität der Übersetzungen in jede Sprache garantiert. Ob Deutsch oder Englisch, Französisch oder Italienisch zu Türkisch, Russisch, Polnisch oder Finnisch - Wir bieten Ihnen einwandfreie Qualität. Wir nehmen unsere Übersetzer erst nach einem umfangreichen Auswahlprozess in unser Übersetzerteam auf. Des Weiteren gewährleistet das Online Übersetzungsbüro lengoo höchste Qualität von Fachübersetzungen durch die passgenaue Zuweisung der Aufträge auf fachlich passende Übersetzer. Jede erstellte Übersetzung wird von einem zweiten Übersetzer auf ihre inhaltliche, sprachliche und stilistische Richtigkeit überprüft, so dass das 4-Augen-Prinzip von lengoo zu der perfekten Übersetzung führt. Die Online Übersetzungsagentur lengoo kann auf Wunsch Übersetzungen auch innerhalb von 24 Stunden anfertigen und seinen Kunden ausliefern.

Die Vorteile des Online Übersetzungsdienstes lengoo: ständige Verfügbarkeit und günstige Preise

Im Gegensatz zu einem Einzelübersetzer steht das Online Übersetzungsbüro lengoo seinen Kunden aus aller Welt jederzeit zur Verfügung. Die Kunden von lengoo können bequem von zu Hause aus oder vom Büro die zu übersetzenden Texte jeglicher Art Online an den Übersetzungsdienst senden. Hierbei können Sie uns jeder Zeit per Mail oder Telefon kontaktieren. Wir beraten Sie gern persönlich auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Französisch. Da das Übersetzungsbüro lengoo hochqualifizierte Muttersprachler beschäftigt, können wir kostengünstige und dennoch erstklassige Übersetzungen liefern. Besonders für Unternehmen zahlt sich die Anfrage bei der Online Übersetzungsagentur lengoo auf jeden Fall aus. Denn für Firmen sind sowohl die Preise als auch die zügige Bearbeitung der Übersetzungen sehr attraktiv. Darüber hinaus sparen Firmenkunden viel Zeit bei der Suche nach Übersetzern mit unterschiedlichen Sprachkombinationen, da Sie bei lengoo Ihre Texte gleich in alle gewünschten Sprachen übersetzen lassen können. Ob Deutsch zu Chinesisch, Spanisch zu Italienisch, Englisch zu Niederländisch oder Russisch zu Türkisch - Wir finden den passenden Fachübersetzer für Ihren Text.

Was kostet eine professionelle Übersetzung beim Online Übersetzungsbüro lengoo?

Die Preise für unsere Leistungen variieren je nach Aufwand. Hierbei kommt es zum einen auf die Länge des Ausgangstextes und zum anderen auf die gewünschte Sprachkombination an. Bei selteneren Sprachen wie Litauisch, oder ungewöhnlichen Sprachkombinationen wie Portugiesisch zu Griechisch können die Kosten höher sein, da eine geringere Anzahl an Übersetzern vorhanden ist. Zudem wirkt sich der Fachbereich, in den die Übersetzung fällt, sowie die gewünschte Qualitätsstufe auf den endgültigen Preis aus.

Sie können zwischen 3 Qualitätsstufen wählen:Zusätzlich können Aufschläge für beglaubigte oder Eilübersetzungen dazu kommen, bitte nehmen Sie in diesem Fall Kontakt zu unserem Service-Team auf. Das Online Übersetzungsbüro lengoo bietet Ihnen ein professionelles Übersetzer-Team mit über 2000 muttersprachlichen Fachübersetzern auf der ganzen Welt. Auf diese Weise können wir es Ihnen ermöglichen, immer den passenden Englisch, Niederländisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Griechisch, Türkisch oder Russisch Übersetzer zu finden. Auch in anderen Sprachen stellt lengoo für Sie die perfekte Lösung dar. Testen Sie uns! Tragen Sie Ihre gewünschte Leistung in unser lengoo Anfragenformular ein, um mit wenigen Klicks Ihren kostenlosen und unverbindlichen Kostenvoranschlag zu erhalten.

Der Auswahlprozess für Übersetzer

Nur 5 % aller Bewerber meistern alle Phasen unseres mehrstufigen Auswahlverfahrens.

Wir erhalten mehrere hundert Bewerbungen in der Woche und widmen uns jeder einzelnen mit größter Sorgfalt und Argusaugen für Qualität. Das mehrstufige Auswahl- und Textverfahren für Linguisten beinhaltet neben einem persönlichen Interview und einer intensiven Analyse der Dokumente der Kandidaten auch eine Testübersetzung in die Muttersprache der Bewerber sowie eine mehrmonatige Probephase, in welcher die ausgewählten Linguisten nach unserer Zero-Margin-Of-Error-Policy bewertet werden.

Fachübersetzer und AI-Technologie arbeiten Hand in Hand

Für jeden unserer Kunden bilden unsere Fachübersetzer mit kundenspezifischen Neuronalen Netzwerken ein unschlagbares Team. Auf diese Weise erreichen wir eine noch höhere Übersetzungsqualität und Konsistenz, kürzere Umschlagszeiten und geringere effektive Kosten. Um zu starten, benötigen wir nur Ihre vorherigen Übersetzungsdaten.

Um hochwertige und konsistente Fachübersetzungen zu erstellen, vereinen wir als Online Übersetzungsbüro die Fachexpertise unserer muttersprachlichen Übersetzer mit der Präzision moderner Artificial Intelligence. Auf diese Weise verkürzen wir die Umschlagszeit eines Übersetzungsprojektes und erhöhen gleichzeitig sowohl die Qualität als auch die Konsistenz mit unserer einfach zu bedienenden Plattform. Für unsere Kunden trainieren wir kundenspezifische Neuronale Netzwerke. Dafür verwenden wir alle relevanten Übersetzungsdaten unserer Kunden und reichern diese mit Übersetzungsdaten des jeweiligen Fachbereiches an. Das Netzwerk wird fortlaufend trainiert, wodurch wir höchste Aktualität garantieren. Mit den besten Trainingsdaten und kontinuierlichem Training können wir Sofortübersetzungen in höchster Qualität realisieren. Dadurch müssen unsere Linguisten weniger Zeit für die Qualitätskontrolle aufbringen, was wiederum zu geringeren Kosten für unsere Kunden führt.

Unsere Linguisten sind Experten in verschiedenen Fachbereichen

In folgenden Branchen können wir für Sie übersetzen:

Technik &
Ingenieurwesen

Technische Übersetzungen, Bedienungsanleitungen oder Gutachten - wir haben die passenden Experten

Medizin &
Psychologie

Fachübersetzungen im Bereich der Medizin, Medizintechnik, Psychologie oder Pharmazie

Marketing &
Kommunikation

Unsere Experten für Fachübersetzungen im Bereich Markenkommunikation, Marketing, Tourismus oder E-Commerce

Wissenschaft &
Forschung

Fachübersetzungen für Natur-, Geistes- und Sozialwissenschaften sowie Geschichte oder Politik

Wirtschaft &
Unternehmertum

Finden Sie passende Experten für Fachübersetzungen im Bereich Finanzen, Logistik, Unternehmertum oder HR

Recht &
Dokumente

Fachübersetzungen für Verträge und juristische Texte sowie Patente, Zeugnisse oder Zertifikate

Fashion &
Beauty

Unsere Experten für Fashion, Kosmetik, Beauty oder E-Commerce sowie Editorial Content

Ernährung &
Gesundheit

Fachübersetzungen im Bereich Lebensmittel, Ernährung, Fitness oder Gesundheit.

Kunst &
Kreatives

Fachübersetzungen von Drehbüchern, Publikationen über Musik, Kunst oder Kunstgeschichte

Jeder einzelne Fachbereich zeichnet sich durch eine Reihe spezifischer Fachbegriffe und einen individuellen Stil aus. Um Texte eines Fachbereichs von einer Sprache in eine andere Sprache zu übertragen, muss der Übersetzer über ein umfangreiches Fachwissen verfügen. Unsere über 2000 muttersprachlichen Fachübersetzer haben ihr Wissen in ihrer akademischen und beruflichen Laufbahn erworben und sind aus diesem Grund allesamt Experten in ihrer Branche. Egal ob Marketingtexte, Finanzdokumente oder Bedienungsanleitungen: Wir haben die besten Übersetzer für Ihren internationalen Auftritt!

Hallo! Hej! ¡Hola! und Schalom!

Bei lengoo übersetzen Muttersprachler aus aller Welt für Sie. Hier bekommen Sie einen Überblick über unsere Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Albanisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Arabisch
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Chinesisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Türkisch

Darüber hinaus bieten wir Übersetzungen in den folgenden Sprachen an: Brasilianisch, Bulgarisch, Estnisch, Finnisch, Griechisch, Hebräisch, Japanisch, Kroatisch, Litauisch, Norwegisch, Lettisch, Niederländisch, Portugiesisch, Serbisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Tschechisch, Ungarisch, Mandarin, Kantonesisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Indonesisch.

lengoo - das professionelle Online-Übersetzungsbüro

Egal wo Sie sich befinden - ob in Berlin, München, Frankfurt oder Hamburg - unseren Service können Sie überall in Anspruch nehmen, denn wir sind das Online-Übersetzungsbüro für Ihre Fachübersetzungen. Transparenz wird bei uns groß geschrieben. Über unsere Plattform können Sie jederzeit ganz einfach ein unverbindliches und individuelles Angebot einholen. Unser faires und transparentes Preismodell enthält die Qualitätsstufen Business, Premium und Enterprise und schon ab 0,10 € im Business-Tarif liefern wir Ihnen eine Übersetzung von höchster Textqualität. Jeder unserer Fachübersetzer verpasst seinem Text eine individuelle Note, wodurch sich unsere Übersetzungen von den oft monotonen Texten anderer Übersetzungsbüros unterscheiden. Durch den Einsatz von smarter Artificial Intelligence realisieren wir erstklassige Fachübersetzungen doppelt so schnell und für die Hälfte Ihres Budgets. Gerne unterstützen wir Sie mit unserem Service dabei, auf internationaler Ebene Fuß zu fassen!

Unsere Preise

Unser Preismodell ist einfach, transparent und fair. Die verschiedenen Qualitätsstufen bieten eine unkomplizierte Lösung für jede Anwendung und jedes Budget.

Business
ab 0,10 € pro Wort
  • Fachübersetzung
  • Sprachliche Korrektur
  •  
  • Plattform-Features
    • Chat mit Linguisten
    • Fortschritt in Echtzeit
Beste Wahl
Premium
ab 0,14 € pro Wort
  • Fachübersetzung
  • Fachkorrektur
  • Qualitätskontrolle
  • Plattform-Features
    • Chat mit Linguisten
    • Fortschritt in Echtzeit
    • Persönlicher Projektmanager
    • Verwaltung von Glossaren
    • Terminologie-Datenbank
Enterprise
ab 100.000 Wörter/Jahr
  • Fachübersetzung
  • Fachkorrektur
  • Qualitätskontrolle
  • Plattform-Features
    • Chat mit Linguisten
    • Fortschritt in Echtzeit
    • Persönlicher Projektmanager
    • Verwaltung von Glossaren
    • Terminologie-Datenbank
    • Bevorzugte Übersetzer
  • Voller AI-Support
    • 33 % geringere Kosten möglich
    • Engine für Machine-Translation
  • Volumenrabatte

Wir freuen uns auf Ihren Auftrag.

Bestellen Sie jetzt gleich Ihre Übersetzung online.