lengoo – Das Übersetzungsbüro für die Schweiz

🗸 Zuverlässig und transparent
🗸 Schnell und leicht zu bedienen
🗸 Kosteneffizient und hochwertig

Unsere Plattform bietet Ihnen einen Pool von über 1000 qualifizierten Fachübersetzern und muttersprachlichen Experten.


Jetzt Angebot einholen

lengoo – die etwas andere Übersetzungsagentur in der Schweiz

Sie benötigen eine Übersetzungsagentur in der Schweiz, die Ihr Unternehmen durch hochwertige Übersetzungen von anderen Firmen abhebt? Sie wünschen sich eine authentische Translation Ihrer Inhalte, die nicht den monotonen 1-zu-1 Übersetzungen von herkömmlichen Übersetzungsbüros in der Schweiz entspricht? Sie möchten neue Zielgruppen und Märkte erschließen? Dann ist eine ansprechende Kommunikation das A und O. Dafür sind Sie bei lengoo genau richtig!

Das Team unserer Schweizer Übersetzungsagentur setzt sich nicht nur aus festen Mitarbeitern, sondern auch aus einem Übersetzer-Netzwerk mit über 750 Akademikern zusammen. Unsere Experten sprechen 110 Sprachen und zwar auf muttersprachlichem Niveau. Somit sind wir dazu in der Lage, jede erdenkliche Sprachkombination – und sei sie noch so untypisch für den Markt – zu realisieren. Egal, ob Fachübersetzung oder allgemeinsprachliche Übersetzung – lengoo ist ein vertrauensvoller Partner, wenn es um die Translation Ihrer Inhalte geht!

Was uns zu einer besonderen Schweizer Übersetzungsagentur macht?
Da wäre zum einen unser innovatives Qualitätssicherungssystem zu nennen. Außerdem bieten wir unseren Kunden maximale Transparenz und ein Höchstmaß an Sicherheit. Mehr zu diesen Aspekten finden Sie weiter unten auf dieser Seite.

Kunden in der Schweiz und auf der ganzen Welt vertrauen unserem Übersetzungsbüro

Über 1.000 Kunden weltweit sind von unseren Fachübersetzungen und anderen Sprachdienstleistungen überzeugt. Egal, ob Sie die Translation eines Vertrags, einer Pressemitteilung oder die einer Präsentation für ein Mitarbeiter-Meeting benötigen – bei uns sind Sie richtig! Wir sind rund um die Uhr für Sie da und zwar auch an Wochenenden und an Feiertagen und ermöglichen Ihnen so eine Kommunikation rund um den Erdball und rund um die Uhr.

Wir gehen unserer Arbeit mit voller Leidenschaft nach und sind stets bestrebt, Ihnen mit unseren Übersetzungen ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern. :)
Nehmen Sie Kontak mit uns auf und wir werden Sie überzeugen!

Sie profitieren von drei unterschiedlichen Tarifen: Der Basic-, der Business- und der Premium-Tarif eignen sich für verschiedene Aufträge und gewährleisten ein individuelles optimales Preis-Leistungs-Verhältnis. Unsere Übersetzungsagentur in der Schweiz berät Sie gerne, welcher der zu Ihnen passende Tarif ist und macht Ihnen ein unverbindliches Preisangebot. Sie genießen die volle Kosten-Transparenz!

Was unterscheidet unsere Übersetzungsagentur in der Schweiz von anderen Anbietern?

In diesem Abschnitt möchten wir Ihnen das vielleicht wichtigste Merkmal vorstellen, das unsere Übersetzungsagentur Schweiz von diversen anderen Übersetzungsbüros in der Schweiz unterscheidet. Und zwar haben wir ein eigenes Qualitätsprinzip entwickelt, welches aus vier Säulen besteht und die Hochwertigkeit unserer Sprachdienstleistungen sichert.

Zusätzlich zu diesem Qualitätsprinzip erwarten wir von unseren Übersetzern aller Fachgebiete ein gewisses Maß an Innovation und Kreativität. Hierdurch werden einzigartige Translationen, die sich von den Arbeiten anderer Übersetzungsagenturen in der Schweiz abheben, ermöglicht. Doch zurück zu den vier Säulen unseres Qualitätssystems:

Das lengoo Qualitätsversprechen

  1. Wir wissen, dass Ihr Auftrag einzigartig ist und somit besondere Ansprüche an die Fachkenntnisse und den sprachlichen Stil des Experten sowie an die Übersetzung im Allgemeinen stellt. Deswegen wählen wir den Übersetzer in einem persönlichen Gespräch aus. Nur so können wir den perfekten Übersetzer für Ihre Inhalte finden und gewährleisten, dass die notwendigen Fachtermini zum Einsatz kommen.
  2. Nachdem die Übersetzung abgeschlossen wurde, kommt unser Mehr-Augen-Prinzip zum Tragen: Mehrere Experten überprüfen den Text auf seine fachliche, grammatikalische und orthographische Korrektheit.
  3. Anschließend führt unsere Schweizer Übersetzungsagentur eine Evaluation des Auftrags sowie des zuständigen Experten durch. So erreichen wir das volle Vertrauen unserer Kunden und wir können uns mit jedem einzelnen Auftrag weiterentwickeln.
  4. Darüber hinaus versichern wir Ihnen, dass Ihre Daten bei uns in guten Händen sind! Unsere Übersetzer verpflichten sich vertraglich zur Verschwiegenheit und keine Ihrer Informationen wird an Dritte weitergeleitet. So gehen Sprachdienstleistungen heute!

Worauf warten Sie noch? Wenn Sie eine Fachübersetzung oder eine allgemeinsprachliche Translation benötigen, sind sie bei lengoo genau richtig! Überzeugen Sie sich selbst von unserem Übersetzungsservice und freuen Sie sich auf die Auswirkungen, die unsere hochwertigen Texte aller Fachgebiete auf den Erfolg Ihres Unternehmens haben! Mit dem Übersetzungsbüro lengoo fassen Sie auf dem internationalen Markt Fuß und akquirieren Kunden nicht nur in Zürich sondern auf der ganzen Welt. Dabei spielt es keine Rolle, ob Japanisch - Englisch und Arabisch, Italienisch - Französisch oder eine andere Sprachkombination – unsere muttersprachlichen Akademiker erfüllen jede Sprachanforderung!

Wie viel kosten Übersetzungen beim Übersetzungsbüro lengoo?

Übersetzungen sind sehr individuelle Dienstleistungen und die Preise können variieren. Hierbei hängen die endgültigen Kosten von bestimmten Faktoren ab.

Zum einen berechnen sie sich auf Grundlage der Textlänge sowie der gewählten Sprachkombination. Bei lengoo erstellen wir unsere Kostenvoranschläge anhand der Wortanzahl. Dieser Wert ist wesentlich genauer als Abrechnungen pro Zeile, Seite oder Stunde.

Zudem existieren unterschiedliche Fachgebiete, denen jeder Text zugeteilt wird. Besonders fachspezifische Inhalte, beispielsweise im medizinischen oder technischen Bereich, erfordern Übersetzer mit hoher Expertise auf diesen Gebieten und sind daher oft preisintensiver. Weitere Faktoren, die den Preis beeinflussen, stellen die gewählte Qualitätsstufe (Basic, Business oder Premium) sowie das gewünschte Lieferdatum dar. Gern realisieren wir Ihnen gegen einen Aufschlag Express- und beglaubigte Übersetzungen.

Lassen Sie sich mit wenigen Klicks ein kostenloses und unverbindliches Angebot erstellen. Nutzen Sie hierfür unseren Sofort-Preis-Rechner oder nehmen Sie direkten Kontakt mit unserem Übersetzungsbüro auf.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Durch Automatisierung zur höchsten Qualität mit geringem Zeitaufwand
HÖCHSTE QUALITÄT Unser einzigartiger Algorithmus findet den besten Übersetzer für jede Übersetzung.

Mehr Infos

WENIG AUFWAND Mit nur wenigen Klicks erhalten Sie ein Angebot in Echtzeit oder beauftragen und managen neue Übersetzungen.

Mehr Infos

KOSTENEFFIZIENT Durch neueste Technologie und unsere flexiblen Preismodelle sparen Sie Zeit und Geld.

Mehr Infos

Unsere Sprachen

Bei lengoo übersetzen Muttersprachler aus aller Welt für Sie. Mit dieser Vielfalt können wir Texte in über 430 Sprachpaaren übersetzen. Wir bauen unsere Kapazitäten zudem stetig weiter aus – und passen sie Ihren Anforderungen an.



Alle Sprachen



Wir arbeiten mit den besten Übersetzern aus aller Welt garantiert durch unsere einzigartige Technologie

Der lengoo Matching Algorithmus wählt aus unserem sorgfältig ausgewählten Pool an qualifizierten Übersetzern den richtigen für Ihr Projekt aus.
Jetzt Ihr kostenloses Sofort-Angebot einholen

Kontaktinformationen


Sie sind sich noch unsicher ob lengoo der richtige Partner für Ihre Übersetzungsprojekte ist? Dann testen Sie uns!
Lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern beraten und sichern sie sich jetzt eine GRATIS Test-Übersetzung.

Kontaktinformationen Wir freuen uns auf Ihren Anruf + 49 (0)721 7880 8533 [email protected]