lengoo - Ihr zuverlässiges Übersetzungsbüro für Hamburg

Lassen Sie Ihre Texte übersetzen und behalten Sie die volle Kontrolle über den Fortschritt Ihres Projekts. Wir sind jederzeit erreichbar und garantieren Ihnen eine pünktliche Lieferung.

Jetzt Angebot einholen

lengoo – Das Übersetzungsbüro für Hamburg

Hamburg ist eine Stadt des internationalen Handels. Für die Kommunikation mit internationalen Geschäftspartnern und Kunden bedarf es daher mehrsprachiger Präsenzen der eigenen Firmenvorstellung bzw. der eigenen Dienstleistungen und Produkte. Hier kommt lengoo ins Spiel – DAS professionelle und zuverlässige Übersetzungsbüro für Hamburg. Wir bieten Ihnen qualitativ hochwertige und individuell gefertigte Übersetzungen für sämtliche Sprachkombinationen und Fachgebiete. Aus unserem lengoo Übersetzerpool, der mittlerweile mehr als 800 muttersprachliche Experten beherbergt, wählen wir den für Sie am besten geeigneten Übersetzer aus. Zudem betreuen wir Sie rund um die Uhr, an Werk- und an Feiertagen sowie am Wochenende. Persönlicher Kundenkontakt hat dabei oberste Priorität. Wir sind Ihre Übersetzungsagentur, um Ihre Präsenz im fremdsprachlichen Ausland zu erhöhen. Nicht nur das Muttersprachlichkeitsprinzip zeichnet lengoo aus, sondern auch unser viersäuliges Qualitätsprinzip. Dadurch garantieren wir Ihnen ein überdurchschnittlich hohes Niveau unserer Translationen, in die ein hohes Maß an Sachverstand durch unsere fachlichen Experten und muttersprachlichen Übersetzer einfließt. Lassen Sie sich durch das lengoo-Bestellformular einen Kostenvoranschlag für Ihren Auftrag berechnen und kommen Sie in den Genuss hochwertiger, individueller und kreativer Übersetzungen.

lengoo - Englische, französische oder spanische Übersetzungen für Hamburg

Sie sind ein Hamburger Unternehmen und brauchen eine Deutsch-Spanisch Übersetzung einer Geschäftspräsentation? Sie haben Ihren Firmensitz in Paris und benötigen eine Französisch-Englisch Übersetzung Ihrer Pressemitteilungen? Wir als global agierende Übersetzungsagentur setzen dank der Zusammenarbeit mit sprachlich und fachlich versierten Übersetzern sämtliche Sprachkombinationen und Fachrichtungen um. Wie wir dabei unsere ausgezeichnete Qualität erreichen? Mit unseren Qualitätsrichtlinien! In unser Übersetzernetzwerk nehmen wir nur muttersprachliche Übersetzer und fachliche Experten mittels persönlich geführter Interviews auf. Somit garantieren wir eine passgenaue Zuteilung Ihres Übersetzungsauftrags auf einen fachlichen Experten. Zudem arbeiten wir nach einem strengen Mehr-Augen-Prinzip: Jede Übersetzung wird von mindestens zwei Personen revidiert – Ihre Zufriedenheit ist das, was uns antreibt! Eine weitere Qualitätssäule unseres Übersetzungsdiensts ist die kontinuierliche Evaluation unserer Übersetzer: Je nach Zufriedenheit des Kunden erhalten unsere lengoo Übersetzer nach jeder Übersetzung Feedback und werden im lengoo-internen Ranking herauf- oder herabgestuft. Dieses Qualitätsprinzip gepaart mit dem Muttersprachlichkeitsprinzip sorgt dafür, dass Ihre übersetzten Texte an Qualität und Einzigartigkeit nicht zu überbieten sind. Zudem fließen in die Translationen hohe Fachkenntnisse ein, da all unsere Experten Akademiker sind. Bei lengoo wird Sicherheit ebenfalls groß geschrieben. Uns ist ein vertrauensvolles Verhältnis zu unseren Kunden äußerst wichtig. Deshalb sind unsere Übersetzer vertraglich an unsere NDAs gebunden. Somit gewährleisten wir, dass Ihre Informationen nicht an Dritte weitergegeben werden! Sie sehen: lengoo ist Ihre vertrauensvolle Übersetzungsagentur, die sich Qualität, Kompetenz und Sicherheit auf die Fahnen geschrieben hat. Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse, wenn Sie nach hoher textlicher Qualität und zugleich dem Schutz Ihrer Daten suchen!

lengoo – der Übersetzungsdienst mit Rundumbetreuung

Sei es in Hamburg, Berlin, Rom oder New York – weltweit gibt es eine Vielzahl an angebotenen Übersetzungsdienstleistungen. Was unseren Übersetzungsservice so einzigartig macht: Einerseits unser Qualitätsbewusstsein als auch die Leidenschaft, mit der wir Ihrem Übersetzungsauftrag begegnen. Sie können sich jederzeit auf unseren Service verlassen und wir sind auch an Wochenenden und an Feiertagen gerne für Sie da! Unser Netzwerk an Übersetzern beherbergt Experten aus zahlreichen Branchen, sodass wir Ihnen authentische und kreative Übersetzungen bieten können. Langweilig und monoton formulierte Übersetzungen sind nicht Teil unseres Serviceportfolios. Erfahren Sie, was qualitativ hochwertige Übersetzungen sind und erreichen Sie mit unseren muttersprachlichen Übersetzungen Kunden weltweit. Kennen Sie schon unsere Preise? Sie können sich jederzeit ein unverbindliches Angebot über das lengoo Bestellformular einholen. Mit den Qualitätsstufen Basic, Business und Premium liefern wir für jeden Übersetzungsbedarf die optimale preisliche Spanne. Zudem berechnen wir Ihnen mit diesem Angebot eine Standard-Bearbeitungszeit. Fakt ist, dass wir es häufig schaffen, unsere zeitlichen Prognosen deutlich zu unterbieten – Ihre Zufriedenheit ist unser Motor! Also, worauf warten Sie noch? Unsere Übersetzer stehen in den Startlöchern und freuen sich auf Ihre Übersetzung.


Hohe sprachliche Qualität durch Muttersprachler

Ihre Texte werden ausschließlich von bilingualen Muttersprachlern bearbeitet, die mit der sprachlichen Besonderheiten vertraut sind.


Fachwissen branchengerecht zugeordnet

Unser einzigartiger Algorithmus findet garantiert den am besten qualifizierten Übersetzer für Ihren Fachbereiche.


Eine Plattform,
viele Vorteile

Nutzen Sie alle Vorteile unserer Plattform: schnelle Auftragserfassung, Preisangebot in Echtzeit, Auftrags- und Rechnungsübersicht, etc.
Mehr erfahren

Kundenstimmen

Unsere Sprachen

Egal für welche Sprache, wir haben den richtigen Übersetzer für Sie.
Unser Übersetzerpool umfasst mehrere hundert Übersetzer aus vielen verschiedenen Ländern und wächst stetig weiter.


 
Albanisch
Arabisch
Birmanisch
Chinesisch
Dänisch
Deutsch
Englisch
Finnisch
Französisch
Georgisch
Griechisch
Hindi
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Kroatisch
Lettisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Rumänisch
Russisch
Schwedisch
Slowakisch
Spanisch
Suaheli
Türkisch
Tschechisch
Ukrainisch
Ungarisch
Vietnamesisch


Damit können wir Ihre Dokumente in über 50 Sprachen übersetzen.
Außerdem kommen ständig neue Sprachen hinzu.

Wie wir Qualität sichern

Es liegt uns viel daran, dass Sie genau die Qualität bekommen, die Sie von uns erwarten. Aus diesem Grund haben wir die Sicherung unserer Qualität auf die drei Säulen (1) Recruiting & Entwicklung, (2) Matching & Zweitkorrektur und (3) Nachhaltige Konzepte gestellt.


 
Recruiting & Entwicklung

  • Sorgfältige Auswahl der Übersetzer
  • Kontinuierliche Entwicklung ihrer Fähigkeiten


 
Matching & Zweitkorrektur

  • Genaues Matching der Übersetzerfähigkeiten und Textanforderungen
  • Zweitkorrektur im 4-Augen-Prinzip (exkl. Qualitätsstufe Basic)


 
Nachhaltige Konzepte

  • Kontinuierliche Evaluation
  • Gamification des Arbeitsumfeldes unserer Übersetzer